“Un amore eloquente – Padre Augusto Chendi sul pensiero di Benedetto XVI” “An eloquent love – Father Augusto Chendi about the thought of Benedict XVI” “Eine eloquente Liebe – Pater Augusto Chendi über die Lehre von Benedikt XVI” “Un amor elocuente – Padre

“La terapia che viene da Dio” (Luciano Sandrin – Camillianum) “Therapy that comes from God” (Luciano Sandrin – Camillianum) “Die Therapie, die von Gott kommt“ (Luciano Sandrin – Camillianum) “La terapia que viene de Dios” (Luciano Sandrin – Camillianum) “A terapia

“Camilliani, sulle orme del fondatore autentici «ministri degli infermi»” “Camillians, following in the founder’s footsteps true «ministers of the infirm»” “Die Kamillianer, in den Fußstapfen des Gründers als echte «Diener der Kranken»” “Camilianos, sobre las huellas del fundador auténticos «ministros de

“Giornata mondiale del malato 2012” “World day of the sick 2012” “Welltag der Kranken 2012” “Jornada Mundial del Enfermo 2012” “Jornada Mundial do Enfermo 2012” « Journée Mondiale du Malade 2012. »

“Salute: sabato XX Giornata del Malato, le iniziative dei Camilliani” “Health: saturday XX World Day of the Sick, the initiatives of the Camillians” “Gesundheitspflege: am Samstag der XX Welttag der Kranken, die Initiativen der Kamillianer” “Salud: sábado XX Jornada del

“Celebrato il Santo pioniere dei malati” “Pioneer saint for the sick honored” “Der bahnbrechende Heilige der Kranken wird gefeiert” “Celebrado el Santo pionero de los enfermos” “Comemorado o Santo pioneiro dos enfermos” «Le Saint, pionnier pour les malades, honoré»

“AFRICA/BURKINA FASO – Al primo Vescovo Camilliano affidata una nuova diocesi in Burkina Faso” “AFRICA/BURKINA FASO – A new diocese in Burkina Faso entrusted to the first Camillian Bishop” “Africa/Burkina Faso: dem ersten Kamillianer-Bischof wurde eine neue Diözese in Burkina Faso

“Chiesa: Camilliani preparano celebrazione XX Giornata mondiale del malato” “Church: Camillian plan celebration XX World Day of the Sick” “Kirche: die Kamillianer bereiten die Feier des XX Welttages der Kranken vor” “Iglesia: Camilianos preparan la celebración de la XX Jornada mundial

Di fronte ai gravi fatti di cronaca negli ospedali riportati dai media in questi giorni, l’Ordine dei Ministri degli Infermi (Camilliani), pur senza entrare nel merito dei singoli episodi che restano di competenza della magistratura, esprime il proprio profondo sconcerto.

Ecuador, Quito,Un sueño hecho realidadUna actividad en favor de los familiares de los enfermos y de los mismos infermode P. Marino Marchesan M.I. Capellán HPAS Al visitar los Hospitales públicos en América Latina, nos encontramos con una realidad impactante: familiares

Bucchianico, Giornata Mondiale del Malato 2012 di Patrizia Buracchio I fedeli e gli amici del Santuario San Camillo in Bucchianico, celebrano ogni anno queste due festività, pregando il Patrono dei malati e degli operatori sanitari e Maria Salute degli Infermi.

Thailandia, 11 Febbraio 2012 Giornata mondiale del malato Inaugurata una nuova chiesa intitolata a S. Camillo nel Villaggio Sri Wichien in Chiengrai e restaurato il Camillian Social Center di Sampran di P. Sante Tocchetto M.I. L’11 Febbraio 2012, Festa della